Shirt

• Hemd im Jeansjacken-/Trucker-Style
• Stilvolles schwarzes Lederimitat
• Mit Kragen und durchgehender Knopfleiste
• 2 aufgesetzte Brusttaschen
• Aufgesetzte Armtasche
• Taschen mit Patten und Druckknöpfen
• Weich & bequem für hohen Tragekomfort

Viel mehr als ein stylisches Kunstleder-Hemd!
Markantes Hemd von Svenjoyment aus schwarzem stilvollen Lederimitat mit silberfarbenen Druckknöpfen. Weich und bequem für höchsten Tragekomfort. Im Jeansjacken-/Trucker-Style mit senkrechten Teilungsnähten vorne und hinten sowie akzentuierter Schulterpasse. Mit klassischem Kragen und durchgehender Druckknopfleiste vorne. Zwei aufgesetzte Brusttaschen und eine Tasche am Oberarm, jeweils mit Patte und Druckknopf gearbeitet. Lange Ärmel mit Druckknöpfen an den Bündchen. Lässt sich geschlossen als Hemd, lässig offen als Jacke oder pur auf nackter Haut für besondere Auftritte tragen – im Club, auf Partys und beim Date.

100% Polyester, Polyurethan-Beschichtung.

• Shirt in a denim jacket/trucker style
• Stylish black imitation leather
• With a collar and press studs down the front
• 2 patch pockets on the chest
• Patch pocket on one sleeve
• Pockets with flaps and press studs
• Soft for a very comfortable fit

It's more than just a stylish imitation leather shirt!
The striking shirt from Svenjoyment is made out of stylish black imitation leather with silver-coloured press studs. It is soft for a very comfortable fit. It is in a denim jacket/trucker style with vertical separating seams at the front and back. The shoulder part is also accentuated as well. The shirt has a classic collar and press studs down the front. There are also two patch pockets on the chest and one patch pocket on the upper arm of one sleeve. Each pocket has a flap and press stud. There is a press stud on the cuff of each long sleeve. It can be fastened like a shirt, left casually open like a jacket over clothing, or worn over naked skin for an exciting occasion. It is therefore perfect for a club, a party or a date.

100% polyester, polyurethane coating.

Meget mere end en stilfuld skjorte i kunstlæder!
Markant skjorte fra Svenjoyment i stilfuldt sort kunstlæder med sølvfarvede trykknapper. Blød og behagelig for maksimal bærekomfort. I denimjakke/trucker-stil med lodrette delingssømme foran og bagpå og fremhævet skulderbærestykke. Med klassisk krave og gennemgående stolpelukning med trykknapper foran. To påsatte brystlommer og en lomme på overarmen, hver med klap og trykknap. Lange ærmer med trykknapper ved manchetterne. Kan bæres lukket som en skjorte, afslappet åben som en jakke eller bare alene til særlige optrædener - i klubben, til fester og på dates.

100 % polyester, polyuretan-belægning.

• Chemise style veste en jean/camionnette
• Similicuir noir stylé
• Avec col et patte de boutonnage sur toute la longueur
• 2 poches plaquées sur la poitrine
• Poche sur le bras
• Poches avec rabats et boutons-pression
• Doux & confortable pour un grand confort

Bien plus qu'une chemise en similicuir stylée !
Chemise marquante de Svenjoyment en similicuir noir stylé avec des boutons pressions argentés. Douce et confortable pour un maximum de confort. Dans le style veste en jean/camionnette avec des coutures de séparation verticales devant et derrière ainsi qu'un empiècement d'épaule accentué. Avec col classique et fermeture à boutons-pression sur toute la longueur à l'avant. Deux poches plaquées sur la poitrine et une poche sur le bras, chacune avec rabat et bouton-pression. Manches longues avec boutons-pression aux poignets. Peut être porté fermé comme une chemise, ouvert de manière décontractée comme une veste ou à l'état pur sur la peau nue pour des apparitions particulières - en club, lors de soirées et de rendez-vous.

100% polyester, revêtement en polyuréthane.

• Camisa estilo cazadora vaquera/trucker
• Elegante polipiel negra
• Con cuello y tapeta de botones completa
• 2 bolsillos de parche en el pecho
• Bolsillo en el brazo
• Bolsillos con solapas y botones a presión
• Suave y confortable

¡Mucho más que una elegante camisa de imitación de cuero!
Llamativa camisa de Svenjoyment confeccionada en elegante polipiel negra con botones de presión plateados. Suave y confortable para la máxima comodidad de uso. En un estilo de chaqueta vaquera/camionera con costuras verticales divisorias delante y detrás y canesú acentuado en los hombros. Cuello clásico y tapeta delantera con botones automáticos. Dos bolsillos de parche en el pecho y un bolsillo en la parte superior del brazo con solapa y botón automático. Mangas largas con botones automáticos en los puños. Se puede llevar cerrada como camisa, abierta como chaqueta o sola para ocasiones especiales: en el club, en fiestas y en citas.

100% poliéster, revestimiento de poliuretano.

• Camicia in stile giacca di jeans/trucker
• Elegante similpelle nera
• Con colletto e abbottonatura a tutta lunghezza
• 2 tasche sul petto applicate
• Tasca sul braccio collegata
• Tasche con patta e bottoni a pressione
• Morbidi e confortevoli per un elevato comfort di vestibilità

Molto più di una semplice camicia in ecopelle alla moda!
Camicia d'effetto di Svenjoyment in elegante finta pelle nera con bottoni a pressione color argento. Morbida e confortevole per il massimo comfort di chi la indossa. In stile giacca denim/trucker con cuciture verticali divisorie sul davanti e sul retro e carré accentuato sulle spalle. Colletto classico e abbottonatura anteriore con bottoni a pressione su tutta la lunghezza. Due tasche applicate sul petto e una tasca sulla parte superiore del braccio, ciascuna con patta e bottone a pressione. Maniche lunghe con bottoni a pressione sui polsini. Può essere indossato chiuso come una camicia, aperto con disinvoltura come una giacca o semplicemente da solo per le apparizioni speciali - in discoteca, alle feste e agli appuntamenti.

100% poliestere, rivestimento in poliuretano.

• Рубашка в стиле джинсовой куртки/тракера
• Стильная черная искусственная кожа
• С воротником и застежкой на пуговицы по всей длине
• 2 накладных нагрудных кармана
• Прикрепленный нарукавный карман
• Карманы с клапанами и застежками
• Мягкие и удобные для комфортного ношения

Гораздо больше, чем просто стильная рубашка из искусственной кожи!
Эффектная рубашка от Svenjoyment из стильной черной искусственной кожи с пресс-шипами серебряного цвета. Мягкая и удобная для максимального комфорта. В стиле джинсовой куртки/тракера с вертикальными разделительными швами спереди и сзади и подчеркнутым плечевым ярмом. С классическим воротником и застежкой на шпильки по всей длине спереди. Два накладных нагрудных кармана и один карман на верхней части плеча, каждый с клапаном и прижимной планкой. Длинные рукава с манжетами на шпильках. Можно носить закрытой как рубашку, непринужденно открытой как пиджак или просто самостоятельно для особых выходов в свет - в клуб, на вечеринку или на свидание.

100% полиэстер, полиуретановое покрытие.

• Shirt in spijkerjasje/trucker-stijl
• Stijlvol zwart imitatieleer
• Met kraag en knoopsluiting over de hele lengte
• 2 opgestikte borstzakken
• Opgezette armzak
• Zakken met kleppen en drukknopen
• Zacht & comfortabel voor een hoog draagcomfort

Veel meer dan een stijlvol imitatieleren overhemd!
Opvallend overhemd van Svenjoyment gemaakt van stijlvol zwart imitatieleer met zilverkleurige drukknopen. Zacht en comfortabel voor maximaal draagcomfort. In denim jack/trucker stijl met verticale deelnaden voor en achter en geaccentueerd schouderstuk. Met een klassieke kraag en doorlopende drukknoopsluiting voor. Twee opgestikte borstzakken en een zak op de bovenarm, elk met klep en drukknoop. Lange mouwen met drukknopen aan de manchetten. Kan dicht gedragen worden als overhemd, casual open als jasje of gewoon op zichzelf voor speciale optredens - in de club, op feestjes en op afspraakjes.

100% polyester, polyurethaan coating.

• Koszula w stylu kurtki dżinsowej/truckera
• Stylowa czarna imitacja skóry
• Z kołnierzykiem i zapięciem na guziki na całej długości
• 2 naszywane kieszenie na piersi
• Dołączona kieszeń na ramieniu
• Kieszenie z patkami i zatrzaskami
• Miękkie i wygodne dla wysokiego komfortu noszenia

Znacznie więcej niż tylko stylowa koszula z imitacji skóry!
Efektowna koszula od Svenjoyment wykonana ze stylowej czarnej imitacji skóry ze srebrnymi zatrzaskami. Miękka i wygodna dla maksymalnego komfortu noszenia. W stylu dżinsowej kurtki/truckera z pionowymi szwami dzielącymi z przodu i z tyłu oraz zaakcentowanym karczkiem na ramionach. Z klasycznym kołnierzem i zapięciem na zatrzaski na całej długości z przodu. Dwie naszywane kieszenie na piersi i jedna kieszeń na ramieniu, każda z patką i zatrzaskiem. Długie rękawy z zatrzaskami przy mankietach. Może być noszona jako koszula, swobodnie rozpięta jako marynarka lub samodzielnie na specjalne okazje - w klubie, na imprezach i na randkach.

100% poliester, powłoka poliuretanowa.