• Luxuriöse Massagekerze
• Mit sanftem subtilem Duft
• Schmilzt zu warmem Massageöl
• 100% natürliche Öle
• Pflegt die Haut seidig weich
• Lange Brenndauer bis zu 40 Stunden
• Ausgießfreundliche Metalldose mit Deckel

Für sinnliche Massage-Momente!
Luxuriöse Massage Candle Sensual von Shunga mit sanftem subtilem Inselblütenduft, der sich beim Anzünden der Kerze wohlig im Raum ausbreitet. Das Kerzenwachs schmilzt zu einem angenehm warmen pflegenden Massageöl, das für die sinnliche und leidenschaftliche Partnermassage direkt auf die Haut aufgetragen werden kann. Das 100% natürliche Öl nährt die Haut und macht sie seidig weich und geschmeidig für lange Massagelust.

Massagekerze in edler ausgießfreundlicher Metalldose in Dreiecksform mit Deckel. Bis zu 40 Stunden Brenndauer!

170 ml.

• Luxurious massage candle
• With a gentle, subtle scent
• Melts into a warm massage oil
• 100% natural oils
• Nourishes the skin and makes it silky-smooth
• Burns for up to 40 hours
• Pour-friendly metal jar with a lid

For sensual massage moments!
Luxurious Massage Candle Sensual from Shunga with a gentle subtle island blossom scent that spreads pleasantly through the room when the candle is lit. The candle wax melts into a delightfully warm nourishing massage oil that can be applied directly to the skin for a sensual and passionate partner massage. The 100% natural oil nourishes the skin and makes it silky-soft and supple for long-lasting massage pleasure.

Massage candle in a stylish pourer-friendly metal jar with a triangular shape and lid. Burns for up to 40 hours!

170 ml.

Til sanselige massagemomenter!
Luksuriøs massagelys »Sensual« fra Shunga med en blid, subtil duft af blomster fra øerne, der spreder sig behageligt i rummet, når lyset tændes. Lysvoksen smelter til en behagelig, varm og plejende massageolie, der kan påføres direkte på huden til en sanselig og lidenskabelig partnermassage. Den 100 % naturlige olie nærer huden og gør den silkeagtig blød og smidig for langvarig massagenydelse.

Massagelys i en elegant, hældevenlig metalbeholder i trekantform med låg. Op til 40 timers brændetid!

170 ml.

• Bougie de massage luxueuse
• Au parfum doux et subtil
• Fond pour former une huile de massage chaude
• Huiles 100 % naturelles
• Nourrit la peau pour la rendre douce et soyeuse
• Longue durée de combustion : jusqu’à 40 heures
• Boîte métallique facile à verser avec couvercle

Pour des moments de massage sensuels !
La luxueuse bougie de massage « Sensual » de Shunga dégage un parfum doux et subtil de fleurs des îles qui se répand agréablement dans la pièce dès que la bougie est allumée. La cire de la bougie fond pour former une huile de massage agréablement chaude et nourrissante, qui peut être appliquée directement sur la peau pour un massage sensuel et passionné en couple. Cette huile 100 % naturelle nourrit la peau et la rend douce, soyeuse et souple, pour un plaisir de massage prolongé.

Bougie de massage présentée dans un élégant pot métallique triangulaire facile à verser, muni d’un couvercle. Jusqu’à 40 heures d’autonomie !

170 ml.

• Lujosa vela de masaje
• Con una fragancia suave y sutil
• Se derrite hasta convertirse en un aceite de masaje caliente
• Aceites 100 % naturales
• Cuida la piel dejándola suave como la seda
• Larga duración de combustión: hasta 40 horas
• Lata metálica con tapa, fácil de verter

¡Para momentos de masaje sensuales!
La lujosa vela de masaje «Sensual» de Shunga, con un suave y sutil aroma a flores isleñas que se difunde agradablemente por la habitación al encenderla. La cera de la vela se derrite hasta convertirse en un aceite de masaje agradable, cálido y nutritivo, que se puede aplicar directamente sobre la piel para un masaje en pareja sensual y apasionado. El aceite, 100 % natural, nutre la piel y la deja sedosa, suave y elastica para disfrutar de un masaje prolongado.

Vela de masaje en un elegante bote metálico de forma triangular con tapa, que facilita el vertido. ¡Hasta 40 horas de duración!

170 ml.

• Lussuosa candela da massaggio
• Con una fragranza delicata e sottile
• Si scioglie trasformandosi in un caldo olio da massaggio
• Oli naturali al 100%
• Nutre la pelle rendendola morbida come la seta
• Lunga durata di combustione fino a 40 ore
• Confezione in metallo con coperchio, facile da versare

Per momenti di massaggio sensuali!
La lussuosa candela da massaggio Sensual di Shunga, con una delicata e sottile fragranza di fiori tropicali che, una volta accesa, si diffonde piacevolmente nella stanza. La cera della candela si scioglie trasformandosi in un olio da massaggio piacevolmente caldo e nutriente, che può essere applicato direttamente sulla pelle per un massaggio di coppia sensuale e appassionato. L’olio, naturale al 100%, nutre la pelle rendendola morbida come la seta ed elastica, per un piacere di massaggio che dura a lungo.

Candela da massaggio in un elegante barattolo di metallo di forma triangolare con coperchio, che ne facilita il versamento. Durata di combustione fino a 40 ore!

170 ml.

• Роскошная массажная свеча
• С нежным, тонким ароматом
• Тает, превращаясь в тёплое массажное масло
• 100% натуральные масла
• Делает кожу шелковистой и нежной
• Длительное горение — до 40 часов
• Удобная для розлива металлическая банка с крышкой

Для чувственных моментов массажа!
Роскошная массажная свеча Sensual от Shunga с нежным, тонким ароматом островных цветов, который, когда зажигаешь свечу, приятно распространяется по комнате. Воск свечи тает, превращаясь в приятное по температуре и ухаживающее массажное масло, которое можно наносить прямо на кожу для чувственного и страстного массажа с партнёром. 100% натуральное масло питает кожу, делая её шелковистой, мягкой и эластичной, чтобы наслаждение от массажа длилось как можно дольше.

Массажная свеча в элегантной металлической банке треугольной формы с крышкой, из которой легко выливать масло. Время горения до 40 часов!

170 мл.

• Luxe massagekaars
• Met een zachte, subtiele geur
• Smelt tot warme massageolie
• 100% natuurlijke oliën
• Maakt de huid zijdezacht
• Lange brandduur tot wel 40 uur
• Metalen doosje met deksel, waaruit je makkelijk kunt schenken

Voor sensuele massagemomenten!
De luxueuze Sensual-massagekaars van Shunga met een zachte, subtiele geur van eilandbloemen, die zich bij het aansteken van de kaars heerlijk door de ruimte verspreidt. De kaarswas smelt tot een aangenaam warme, verzorgende massageolie die direct op de huid kan worden aangebracht voor een sensuele en gepassioneerde partnermassage. De 100% natuurlijke olie voedt de huid en maakt deze zijdezacht en soepel voor langdurig massageplezier.

Massagekaars in een elegante, gebruiksvriendelijke metalen doos in driehoekige vorm met deksel. Brandduur tot wel 40 uur!

170 ml.

• Luksusowa świeca do masażu
• O delikatnym, subtelnym zapachu
• Topi się, tworząc ciepły olejek do masażu
• 100% naturalnych olejków
• Nawilża skórę, nadając jej jedwabistą gładkość
• Długi czas palenia – do 40 godzin
• Metalowe opakowanie z pokrywką, ułatwiające nalewanie

Na zmysłowe chwile masażu!
Luksusowa świeca do masażu Sensual marki Shunga o delikatnym, subtelnym zapachu kwiatów z wysp, który po zapaleniu świecy przyjemnie rozchodzi się po pomieszczeniu. Wosk świecy topi się, tworząc przyjemnie ciepły, pielęgnacyjny olejek do masażu, który można nakładać bezpośrednio na skórę podczas zmysłowego i namiętnego masażu z partnerem. Ten w 100% naturalny olejek odżywia skórę, nadając jej jedwabistą miękkość i gładkość, co pozwala długo cieszyć się przyjemnością masażu.

Świeca do masażu w eleganckim, łatwym w użyciu metalowym pojemniku w kształcie trójkąta z pokrywką. Czas palenia do 40 godzin!

170 ml.