• Top/Weste im Biker-/Trucker-Style
• Cooler schwarzer Mattlook
• Silberfarbene Ziernieten & Druckknöpfe
• Mit Kragen und durchgehender Knopfleiste
• 2 aufgesetzte Brust-Klappentaschen
• Weich & bequem für hohen Tragekomfort

Rockiger Mattlook!
Top/Weste von NEK im coolen schwarzen Mattlook mit silberfarbenen Ziernieten und Druckknöpfen. Weich und bequem für höchsten Tragekomfort und angenehme Passform. Der lässige Trucker-/Biker-Style wird durch senkrechte Teilungsnähte, eine betonte Schulterpasse, den klassischen Kragen und die durchgehende Druckknopfleiste vorne unterstrichen. 2 aufgesetzte Brusttaschen mit Patte und Druckknopf runden den Look authentisch ab. Vielseitig kombinierbar: geschlossen als markantes Top, offen als coole Weste oder pur auf nackter Haut für besonders starke Auftritte – ob im Club, auf Partys oder beim Date.

100% Polyester, Polyurethan-Beschichtung.

• Top/vest in a biker style
• Cool black matte look
• Decorative silver-coloured studs & press studs
• With a collar and a row of press studs down the front
• 2 patch pockets with a flap over the chest
• Soft & stretchy for a very comfortable fit

A hot biker style!
The top/vest from NEK is made out of cool black matte look material and there are decorative silver-coloured studs and press studs on it too. It is soft and stretchy for a perfect and very comfortable fit. The casual biker style is emphasised by vertical seams, a defined shoulder area, a classic collar and a row of press studs down the front. The 2 patch pockets in the chest area have flaps and press studs, adding the finishing touch to this authentic style. The top can be worn in various ways: buttoned up as a striking top, unbuttoned as a cool vest/waistcoat or on its own over bare skin for a particularly bold look – it can therefore be worn at a club, at a party or on a date.

100% polyester, polyurethane coating.

Rockende mat look!
Top/vest fra NEK i et cool sort mat look med sølvfarvede dekorative nitter og trykknapper. Blød og behagelig for maksimal komfort og en hyggelig pasform. Den afslappede trucker/biker-stil understreges af lodrette delingssømme, et fremhævet skulderåg, den klassiske krave og den gennemgående trykknapstolpe foran. 2 påsatte brystlommer med klap og trykknap afrunder det autentiske look. Den kan bæres på mange forskellige måder: lukket som en markant top, åben som en cool vest eller alene mod bar hud for et særligt stærkt look - uanset om det er i klubben, til fest eller på en date.

100 % polyester, belægning af polyuretan.

• Top/gilet style biker/camionneur
• Look noir mat très cool
• Rivets décoratifs et boutons-pression argentés
• Avec col et patte de boutonnage sur toute la longueur
• 2 poches plaquées à rabat sur la poitrine
• Doux & confortable pour un grand confort

Un look rock et mat !
Top/gilet de NEK dans un look noir mat très cool avec des rivets décoratifs argentés et des boutons pression. Doux et confortable pour un maximum de confort et une coupe agréable. Le style camionneur/biker décontracté est souligné par des coutures de séparation verticales, un empiècement d'épaule souligné, le col classique et la fermeture à boutons pression sur toute la longueur à l'avant. deux poches plaquées sur la poitrine avec rabat et bouton-pression complètent le look de manière authentique. Combinable de multiples façons : fermé comme un top marquant, ouvert comme un gilet cool ou pur sur la peau nue pour des entrées particulièrement fortes - que ce soit en club, lors de soirées ou de rendez-vous.

100% polyester, revêtement en polyuréthane.

• Top/chaleco de estilo motero/camionero
• Look negro mate
• Remaches decorativos y botones a presión plateados
• Con cuello y tapeta completa de botones
• 2 bolsillos de parche con solapa en el pecho
• Suave y confortable

¡Un look mate genial!
Top/chaleco de NEK en un moderno look negro mate con remaches decorativos y botones a presión plateados. Suave y confortable para un máximo confort y un ajuste cómodo. Las costuras verticales divisorias, el canesú acentuado en los hombros, el cuello clásico y la tapeta de botones automáticos en toda la parte delantera acentúan el estilo desenfadado de camionero/motociclista. los dos bolsillos de parche con solapa y botón a presión completan su aspecto auténtico. Se puede llevar de muchas maneras: cerrada como un top llamativo, abierta como un chaleco fresco o sola sobre la piel desnuda para un look particularmente fuerte, ya sea en el club, en fiestas o en una cita.

100% poliéster, revestimiento de poliuretano.

• Top/gilet in stile motociclista/camionista
• Look nero opaco
• Rivetti decorativi e bottoni a pressione color argento
• Con colletto e abbottonatura a tutta lunghezza
• 2 tasche con patta sul petto applicate
• Morbido e confortevole per un elevato comfort di vestibilità

Look opaco di grande impatto!
Top/gilet di NEK in un fresco look nero opaco con rivetti e bottoni a pressione decorativi color argento. Morbido e confortevole per il massimo comfort e una vestibilità comoda. Lo stile casual da camionista/biker è sottolineato dalle cuciture verticali divisorie, dal carré accentuato sulle spalle, dal colletto classico e dall'abbottonatura anteriore con bottoni a pressione su tutta la lunghezza. 2 tasche sul petto applicate con patta e bottoni a pressione completano il look autentico. Può essere indossato in diversi modi: chiuso come top d'effetto, aperto come gilet cool o da solo sulla pelle nuda per un look particolarmente deciso - in discoteca, alle feste o a un appuntamento galante.

100% poliestere, rivestimento in poliuretano.

• Верх/жилетка в байкерском/тракерском стиле
• Крутой черный матовый цвет
• Декоративные заклепки и шпильки серебряного цвета
• С воротником и пуговицами по всей длине
• 2 накладных нагрудных кармана с клапанами
• Мягкие и удобные для высокого комфорта ношения

Матовый цвет!
Топ/жилетка от NEK в классном черном матовом цвете с декоративными заклепками и шипами серебряного цвета. Мягкая и удобная, обеспечивающая максимальный комфорт и уютную посадку. Непринужденный стиль дальнобойщика/байкера подчеркивается вертикальными разделительными швами, подчеркнутым плечевым ярмом, классическим воротником и застежкой на шпильки по всей длине спереди. 2 накладных нагрудных кармана с клапаном и застежкой-шпилькой завершают аутентичный образ. Ее можно носить по-разному: закрытой как яркий топ, открытой как прохладный жилет или самостоятельно на голую кожу для особенно яркого образа - в клубе, на вечеринке или на свидании.

100% полиэстер, полиуретановое покрытие.

• Top/vest in biker/trucker-stijl
• Stoere matzwarte look
• Zilverkleurige decoratieve klinknagels & drukknopen
• Met kraag en knoopsluiting over de hele lengte
• 2 opgestikte borstklepzakken
• Zacht en comfortabel voor een hoog draagcomfort

Rocking matte look!
Top/vest van NEK in een coole matzwarte look met zilverkleurige decoratieve klinknagels en drukknopen. Zacht en comfortabel voor maximaal comfort en een behaaglijke pasvorm. De casual trucker/biker-stijl wordt benadrukt door verticale deelnaden, een geaccentueerd schouderstuk, de klassieke kraag en de doorlopende drukknoopsluiting voor. 2 opgestikte borstzakken met klep en drukknoop ronden de authentieke look af. Het kan op verschillende manieren gedragen worden: gesloten als een opvallende top, open als een cool gilet of alleen tegen de blote huid voor een bijzonder sterke look - in de club, op feestjes of op een date.

100% polyester, polyurethaan coating.

• Top/kamizelka w stylu motocyklisty/truckera
• Fajny czarny matowy wygląd
• Ozdobne nity i zatrzaski w kolorze srebrnym
• Z kołnierzykiem i zapięciem na guziki na całej długości
• 2 naszywane kieszenie na piersi
• Miękki i wygodny dla wysokiego komfortu noszenia

Rockujący matowy wygląd!
Top/kamizelka od NEK w czarnym, matowym kolorze z ozdobnymi nitami i zatrzaskami w srebrnym kolorze. Miękki i wygodny dla maksymalnego komfortu i przytulnego dopasowania. Swobodny styl trucker/biker podkreślają pionowe szwy dzielące, zaakcentowany karczek na ramionach, klasyczny kołnierzyk i zapięcie na zatrzaski na całej długości z przodu. 2 naszywane kieszenie na piersi z patką i zatrzaskiem dopełniają autentyczny wygląd. Można go nosić na wiele sposobów: zamknięty jako efektowny top, otwarty jako fajna kamizelka lub samodzielnie na gołej skórze, aby uzyskać wyjątkowo mocny wygląd - czy to w klubie, na imprezie czy na randce.

100% poliester, powłoka poliuretanowa.