Dress

• Ärmeloses knielanges Kleid
• Komplett aus feiner Ornament-Spitze
• Edle Farbe: Bordeauxrot
• Stehkragen zum Knöpfen
• Weich & elastisch für hohen Tragekomfort

Feine Ornament-Spitze in edler Farbe!
Enges tailliertes Kleid von Cottelli LINGERIE mit kleinem Stehkragen. Ärmellos und in knieumspielender Länge. Komplett aus feiner anschmiegsamer Ornament-Spitze in edlem Bordeauxrot. Rundum elastisch und weich für hohen Tragekomfort. Stehkragen mit Knopfverschluss im Nacken.

90% Polyamid, 10% Elasthan.

• Sleeveless, knee-length dress
• Made entirely out of decorative lace
• Elegant colour: Bordeaux red
• Stand-up collar with a button fastener
• Soft & stretchy for a very comfortable fit

Delicate decorative lace in an elegant colour!
The tight-fitting, tapered dress from Cottelli LINGERIE has a small stand-up collar. The dress is sleeveless and knee-length. It is made out of delicate, decorative lace in an elegant Bordeaux red colour. The lace clings to the body in a sexy way. It is soft and stretchy for a very comfortable fit. The stand-up collar has buttons at the back to fasten it.

90% polyamide, 10% spandex.

Fine ornamentale blonder i en sofistikeret farve!
Tætsiddende, figursyet kjole fra Cottelli LINGERIE med en lille stand-up krave. Ærmeløs og knælang. Fremstillet udelukkende af fine, smidige ornamentale blonder i en sofistikeret bordeauxrød farve. Elastisk og blød overalt for en høj grad af komfort. Ståkrave med knaplukning i nakken.

90% polyamid, 10% elastan.

• Robe sans manches, longueur genou
• Entièrement en fine dentelle d'ornement
• Couleur noble : rouge bordeaux
• Col montant à boutonner
• Doux & élastique pour un grand confort

Fine dentelle ornementale dans une couleur noble !
Robe moulante et cintrée de Cottelli LINGERIE avec un petit col montant. Sans manches et d'une longueur qui couvre le genou. Entièrement en dentelle ornementale fine et souple dans un rouge bordeaux noble. Entièrement élastique et douce pour un grand confort. Col montant avec fermeture à bouton dans la nuque.

90% polyamide, 10% élasthanne.

• Vestido por la rodilla sin mangas
• Confeccionado totalmente en fino encaje ornamental
• Color noble: rojo burdeos
• Cuello alto con botones
• Suave y elástico para mayor comodidad

Fino encaje ornamental en un color sofisticado
Vestido ajustado y entallado de Cottelli LINGERIE con un pequeño cuello alto. Sin mangas y hasta la rodilla. Totalmente confeccionado en fino y flexible encaje decorativo de un sofisticado color rojo burdeos. Elástico y suave en toda la prenda para mayor comodidad. Cuello alto con cierre abotonado en la nuca.

90% poliamida, 10% elastán.

• Abito senza maniche al ginocchio
• Realizzato interamente in pregiato pizzo ornamentale
• Colore nobile: rosso bordeaux
• Colletto con bottoni
• Morbido ed elasticizzato per un elevato comfort

Fine pizzo ornamentale in un colore sofisticato!
Abito aderente di Cottelli LINGERIE con piccolo collo alto. Senza maniche e lungo fino al ginocchio. Realizzato interamente in fine e morbido pizzo ornamentale in un sofisticato colore rosso Bordeaux. Elasticizzato e morbido su tutta la superficie per un elevato livello di comfort. Collo alto con chiusura a bottoni sulla nuca.

90% poliammide, 10% elastan.

• Платье длиной до колена без рукавов
• Полностью из тонкого декоративного кружева
• Благородный цвет: бордово-красный
• Воротник-стойка на пуговицах
• Мягкий и эластичный материал для комфорта при ношении

Тонкое декоративное кружево изысканного цвета!
Облегающее, приталенное платье от Cottelli LINGERIE с небольшим воротником-стойкой. Без рукавов и длиной до колена. Полностью выполнено из тонкого, эластичного декоративного кружева изысканного бордово-красного цвета. Эластичное и мягкое по всей длине, что обеспечивает высокий уровень комфорта. Воротник-стойка с застежкой на пуговицы сзади на шее.

90% полиамид, 10% эластан.

• Mouwloze knielange jurk
• Volledig gemaakt van fijn sierkant
• Edele kleur: Bordeauxrood
• Opstaande kraag met knoopsluiting
• Zacht & elastisch voor hoog draagcomfort

Fijne sierkant in een geraffineerde kleur!
Aansluitende, getailleerde jurk van Cottelli LINGERIE met een klein opstaand kraagje. Mouwloos en knielang. Volledig gemaakt van fijn, soepel sierkant in een geraffineerde bordeauxrode kleur. Overal elastisch en zacht voor een hoog draagcomfort. Opstaande kraag met knoopsluiting achter in de nek.

90% polyamide, 10% elastaan.

• Sukienka do kolan bez rękawów
• Wykonana w całości z delikatnej koronki ozdobnej
• Szlachetny kolor: czerwony bordo
• Stójka zapinana na guziki
• Miękki i elastyczny dla wysokiego komfortu noszenia

Delikatna ozdobna koronka w wyrafinowanym kolorze!
Obcisła, dopasowana sukienka od Cottelli LINGERIE z małą stójką. Bez rękawów, długość do kolan. Wykonana w całości z delikatnej, elastycznej koronki ozdobnej w wyrafinowanym kolorze bordowej czerwieni. Elastyczny i miękki materiał zapewnia wysoki poziom komfortu. Stójka z zapięciem na guziki z tyłu szyi.

90% poliamid, 10% elastan.